Copilot
Your everyday AI companion
About 5,010,000 results
  1. Dictionary
    personale
    [per·so·nà·le]
    agg.
    1. Relativo all’individuo, alla persona: libertà personale; documenti personali, che servono all’identificazione di una persona
      • dir.
        dati personali
        l’insieme delle informazioni che riguardano una persona e consentono di identificarla (per es. informazioni anagrafiche, biometriche, sanitarie)
      • dir.
        diritti personali
        i diritti inalienabili e imprescrittibili strettamente connessi alla persona
      • dir.
        trattamento dei dati personali
        vedi trattamento
      • dir.
        tutela dei dati personali
        vedi tutela
    2. Destinato, rivolto a una determinata persona: l’invito è strettamente personale; un favore, un piacere personale, che si fa eccezionalmente a una data persona e non ad altri
      • Intestato a una determinata persona: tessera, polizza personale
    3. Di carattere privato, riservato: una lettera personale; una questione strettamente personale
    4. Particolare, soggettivo, individuale: è una mia personale opinione; ognuno difende i propri interessi personali
      • a titolo personale
        come singola persona, senza coinvolgere nessun altro.
        "parlo a titolo personale"
      • avere un fatto personale con qualcuno
        nutrire risentimento nei suoi confronti
      • arte
        mostra personale
        esposizione delle opere di un singolo artista (contrapposta a collettiva)
    5. Non ripreso o copiato da altri; originale, nuovo: uno stile, una tecnica personale
    6. Che riguarda il corpo, la persona fisica: cura, igiene personale; biancheria personale
    7. Fatto direttamente dalla persona, senza intermediari.
      "il ministro mi ha assicurato il suo personale interessamento"
    8. sport
      fallo personale
      nella pallacanestro, fallo grave ai danni di un avversario che sta per realizzare un canestro; viene punito mediante l’assegnazione di tiri liberi al giocatore che lo ha subito
      • primato personale
        il record detenuto da un atleta nella disciplina praticata
    9. ling.
      pronomi personali
      i pronomi che distinguono le persone grammaticali (io, tu, noi, voi, ecc.)
      • costruzione personale
        quella in cui il soggetto è determinato (per es. Carlo ha fatto tardi di fronte alla costruzione impersonale si è fatto tardi)
    s.m.
    1. sport
      Fallo personale
      • Primato personale
    s.f.
    1. arte
      Mostra personale
    Origine
    Dal lat. tardo personalis, der. di persona ‘persona’ •sec. XIV.
    personale
    [per·so·nà·le]
    definizione
    1. Il corpo umano nel suo aspetto esteriore e nel suo portamento; fisico, corporatura, figura: un personale alto, slanciato
    2. Il complesso dei dipendenti di un ufficio, di un’amministrazione, di un’azienda, di un servizio; organico, maestranze: i quadri del personale; il personale dell’ospedale, dell’albergo, delle Ferrovie; personale direttivo, dipendente, avventizio; personale amministrativo
    3. Il complesso di orientamenti, valori, rapporti, scelte, che investe il versante più strettamente individuale dell’essere umano; intimo, privato.
      "quello della contraccezione è un problema che investe la sfera del personale"
    Origine
    Sostant. dell’agg. personale 1 •sec. XVIII.
    Translate personale to
    No translation found.
    Your Recent Searches
    Words you've searched will appear here
  2. ordnet.dk
    https://ordnet.dk/ddo/ordbog?query=personale

    personale — Den Danske Ordbog - ordnet.dk

    Explore further

    Er jeres ansatte personale eller medarbejdere? - LinkedIn
    dk.linkedin.com
    Eksempel og skabelon på personalehåndbog - Lav en …
    loenguiden.dk
    medarbejder — Den Danske Ordbog
    ordnet.dk
    kolleger — Den Danske Ordbog
    ordnet.dk
    Hvad er HR? Og hvilke opgaver løser HR-medarbejderen?
    billy.dk
    Recommended to you based on what's popular • Feedback
  3. SANTOFT PERSONALELØSNINGER
    http://personale.dk

    Personale.dk

  4. Cambridge Dictionary
    https://dictionary.cambridge.org/us/dictionary/italian-english/personale

    PERSONALE definition | Cambridge Dictionary

    Explore further

    PERSONALE in English - Cambridge Dictionary
    dictionary.cambridge.org
    What does personale mean in Italian? - WordHippo
    wordhippo.com
    Recommended to you based on what's popular • Feedback
  5. Cambridge Dictionary
    https://dictionary.cambridge.org/dictionary/italian-english/personale

    PERSONALE in English - Cambridge Dictionary

  6. Collins Dictionary
    https://www.collinsdictionary.com/dictionary/italian-english/personale

    English translation of 'personale' - Collins Online Dictionary

  7. PONS Online Dictionary
    https://en.pons.com/translate/italian-english/personale

    personale - Translation from Italian into English | PONS

  8. Wiktionary
    https://en.wiktionary.org/wiki/personale

    personale - Wiktionary, the free dictionary

  9. bab.la
    https://en.bab.la/dictionary/danish-english/personale

    PERSONALE - Translation in English - bab.la

  10. Reverso
    https://dictionary.reverso.net/italian-english/personale

    personale translation in English | Italian-English dictionary | Reverso

  11. bab.la
    https://en.bab.la/dictionary/italian-english/personale

    PERSONALE - Translation in English - bab.la